Home defenders sometimes opt for birdshot, thinking it won’t overpenetrate. We put this concept to the test.